"Quer lutar por uma bolsa de 50 dólares e o vencedor leva tudo?"
"Hoæeš li se boriti za 50 dolara? "Pobednik dobija sve."
Não precisa nenhuma bolsa de estudo da América Jovem pra entender isto.
Nije za to potrebna nikakva velika pamet.
Não é o suficiente que Hansen ganhe a bolsa de estudos da Conesky?
Nije li dosta to što je Hansen osvojio stipendiju Conesky?
Quer um rifle automático que caiba numa bolsa de mulher?
Аутоматик који може да стане у женску ташну?
Steve, onde está a bolsa de praia?
Steve, gde je tašna za plažu?
Na próxima vez, ponha uma bolsa de gelo na sua cabeça durante a quimio.
Sledeæi put, stavi jedno pakovanje leda na glavu tokom hemoterapije.
Agora, eu só preciso de uma chave de fenda, alguns pregos e minha bolsa de mármores.
Treba mi samo šrafciger, nešto eksera i moja kesa klikera.
A bolsa de Nova Iorque, da Nikkei e do Hang Seng estão paradas enquanto Manhattam se prepara para uma evacuação em massa.
Трговина је стала на Њу Јоркшкој берзи, Никеиу и Ханг Сенгу, како се Менхетн припрема за општу евакуацију.
A bolsa de valores caiu, 450 pontos em negócios envolvendo empresas ferroviárias, é assim que a bolsa de valores reage ao ataque terrorista no metrô de NY.
Veliki pad Dow je pao 450 bodova reakcija Wall Streeta na napad terorista na metro New York Cityja.
E este ano, junto com o lançamento do OS-12 da Encom... estrearemos na Bolsa de Tóquio.
Уз излазак 12. верзије Енкомова ОС-а, остварићемо наш деби на токијској берзи!
Eu a encontrei na minha bolsa de truques.
Našao sam to u mojoj vreæi s trikovima.
A segunda vez fiz na bolsa de hidratação.
Drugi put sam to uèinio u vreæicu.
Eu estava parado no sinal, pensando nas minhas coisas, quando o cara, o garoto, me jogou a bolsa de dinheiro.
Stajao sam na semaforu i gledao svoje posle. Èovjek... Klinac mi je ubacio vreæicu punu novca kroz prozor.
Bom, eu estava fazendo da maneira que devemos fazer, em busca do meu doutorado, no Colorado, bolsa de pesquisa da NSF.
Živio sam kako bi trebalo. Radio sam na doktoratu sa sredstvima od NSF-a.
Imagino que você recusaria e aceitaria a bolsa de estudos.
Pretpostavljam da bi prošao, i prihvatio manje para.
Po, eu arrumei a sua bolsa de viagem.
Po, pripremio sam ti stvari za put.
Goldman Sachs, no escândalo das transações de alta frequência, colocou um computador junto à bolsa de valores de Nova lorque.
Goldman Sachs u velikom trgovačkom skandalu: stavili su kompjuter kraj berze u New Yorku.
Os suspeitos estão com dois reféns... que sequestraram na Bolsa de Valores.
...потврђују да 4 осумњичена воде 2 таоца, које су киднаповали у Готамској берзи.
Seu ataque à Bolsa de Valores não funcionou, meu amigo!
Твој ударац на берзу, није успео, пријатељу мој.
Nossa, estava sonhando que tinha uma bolsa de canguru.
Èoveèe, sanjala sam da imam kengursku torbu.
Conseguiu escola com bolsa de estudo para Dana e Chris.
Vodi Dejnu i Krisa u školu, pomaže oko školarina.
O que vocês não podem saber, é que após os últimos seis meses, cheguei na atual posição de me tornar o acionista majoritário, quando esta compahia finalmente, segunda-feira de manhã, entrou na Bolsa de Valores de New York.
Ono što niste znali, je da sam u proteklih šest mjeseci napredovao na poziciju veæinskog vlasnika dionica, kada kompanija u ponedjeljak izaðe na burzi New Yorka.
Meu pai é corretor da bolsa de valores, minha irmã é advogada e meu irmão é contador.
Moj otac je broker, sestra mi je advokat a brat mi je raèunovoða.
Podem chamar de outra coisa como na bolsa de valores ou em imóveis.
Možda to zovu drugim imenom, berza ili tržište nekretnina.
Eu me candidatei a uma Bolsa de Estudos em Oxford.
U konkurenciji sam za stipendiju na Oksfordu.
Pronto para a bolsa de sangue?
Daj da ti stavim efekat krvi.
E até carregar uma bolsa de equipamento com ele se quiser.
I da nosi sa sobom torbu sa opremom, ako hoće.
Preciso de contrapeso, coloque a bolsa de sangue atrás.
Treba nam protivteža! Premesti Vreæu krvi iza!
A gloria nos espera bolsa de sangue, a capturamos viva!
Tako mi èasti mi, Vreæo krvi! Uhvatili smo je živu. On æe je samleti.
Minha bolsa de sangue dirigindo o Rig que a matou.
Moju Vreæu krvi kako vozi šleper koji ju je ubio.
Não quero constrangê-lo... mas, por acaso, olhei pela janela... e me pareceu que você estava bebendo algo em uma bolsa de papel.
ZNAM. Gledaj, ne želim da vas osjećate neugodno, Ali ja samo se dogoditi da imaju pogledala kroz prozor,
Uma adaga para matar, pedra lunar para ver. E uma bolsa de remédios para não ser visto.
VEŠTIÈJI BODEŽ DA UBIJEŠ, MESEÈEV KAMEN DA VIDIŠ I VREÆA BILJA DA TE NE VIDE.
E as pessoas estão vindo de todas as partes do mundo para apoiar o Fundo da Bolsa de Estudos Balinesa, porque essas crianças serão os futuros líderes verdes em Bali.
Људи долазе са свих страна света да подрже балинежански стипендијски фонд, јер ће ова деца бити следећи балинежански еко лидери.
Há também uma deusa do tempo que controla uma bolsa de ações randômica e um clima randômico.
Постоји и богиња времена која контролише насумичну берзу и насумично време.
Então, quando estava morrendo de fome com a minha bolsa de pesquisa na Universidade de Colúmbia, eu estava mergulhado numa fase da minha carreira que era publicar ou perecer.
Као изгладнели пост-докторски студент на Колумбија Универзитету, био сам у "објави-или-одјави се" професионалној кризи.
Duas semanas depois, consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram.
Dobivši vojnu stipendiju dve nedelje kasnije, dozvolili su mi da odem.
Por causa dessa invenção, eu tive a sorte de ganhar uma bolsa de estudos em uma das melhores escolas do Quênia, a Brookhouse International School, e estou muito empolgado com isso.
Zbog ovoga izuma imao sam sreće da dobijem stipendiju za jednu od najboljih škola u Keniji, Međunarodnu školu Brukhaus, i veoma sam uzbuđen zbog ovoga.
Então, você conseguiu uma bolsa de estudos.
Ti si dobio ovu stipendiju. Ričard Turere: Aha.
Eu estava na faculdade na época da ação afirmativa para deficientes e consegui uma bolsa de estudos para a ASU, Universidade do Estado do Arizona, porque eu me enquadrava em todas as cotas.
Fakultet sam pohađala za vreme pozitivne diskriminacije i dobila sam stipendiju za ASU, državni Univerzitet Arizone, jer sam upala u svaku moguću kategoriju.
Por exemplo, alguns nesta sala foram para a escola com bolsa de estudos devido ao Sputnik.
Na primer, neki u ovoj prostoriji su išli u školu sa stipendijom zahvaljujući Sputnjiku.
3.0691621303558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Hoæeš li se boriti za 50 dolara? "Pobednik dobija sve." 